Tuesday 14 December 2010

unpolite ATM

The ATM gave me this ... "Your operation was absolutly wrong. Please turn to your bank by use of an offical letter."

at

4 comments:

  1. Juliescrumptious12 May 2012 at 12:34

    if I may comment on the translation, I would rather say there was written smth like "the transaction was completed incorrectly, please return to your bank for further info".

    ReplyDelete
  2. Juliescrumptious12 May 2012 at 12:35

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Juliescrumptious12 May 2012 at 12:35

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. Anonymous9 May 2013 at 20:55

    hey.)
    concerning the translation - it also says "sorry" (извините) there.

    ReplyDelete